lundi 11 août 2008

« al chavî ».

1600 : « Grégoire [Jean de Beche] cède et adsigne au susdit Remacle [Colgnon] sa part de la traicte à la xhavé ».
1602 : « deux petites pièces de champs, desquelles l’une est gisante au gros thierme et l’autre à la chavé ».

Chavi, chemin creux ou ravin balayé par les eaux, indique à Rogery, l’endroit où le chemin du village traverse le Sinru. GRANDJEAN précise pour les environs de l’abreuvoir ménagé au ruisseau.

1724, Jean Richel de Rogery et sa femme font donation à leur fils François d’un jardin « au lieu dit al schavée joindant d’embas aux héritiers Jean Collignon et d’enhault al rualle du petit pré » (1).

1748, par partage, Catherine fille de Jean Bastin aura "un pré à la chavée gager joindant au chemin » (2).

Sources :
L. LOMRY et P.-F. LOMRY « La Toponymie de la Commune de Bovigny », Annales de l’Institut Archéologique du Luxembourg, tome LXXVIII, 1947, p.43.
O. GRANDJEAN, manuscrit.

(1) AP 240.
(2) AP.94.

Aucun commentaire: