lundi 11 août 2008

« al hètche dès fîs ».

Au cadastre « al hache de Fieve ».

1663 : « la 5e (pièce) au lieu appellé la hesche des fiefs »

Lieu-dit au Sud des « gotes », à l’Ouest « dil hî », touchant « al vôye dî Bhô » et « ol dôrinne ».

1741, par partage Bartholomé, fils de Georis Collin aura « le champs à la heche de fief » (1).

1752, Marie-Anne veuve de Barthelemi Colin de Rogery cède à Michel Michaëlis du lieu, « un petit champs gisant à la heche des fiefs joindant deseur à Joseph Guillaume dudit Rogerÿ » (2).

1820, décl. de succ. Marie-Catherine Michaëlis : « un champ idem [labourable] en lieu dit à la haÿe des fez » (3).


Sources :
L. LOMRY et P.-F. LOMRY « La Toponymie de la Commune de Bovigny », Annales de l’Institut Archéologique du Luxembourg, tome LXXVIII, 1947, p.82.
O. GRANDJEAN, manuscrit.

(1) AP.286.

(2) AP.139.
(3) AESTH. E. et D. Houffalize, décl. de successions.

Aucun commentaire: