lundi 11 août 2008

« azès gotes ».

Au cadastre « Les Gottes ».

1600 : « une pièce de pré gisante à Legotte »

Lieu-dit le long du Sinru à Rogery, en aval des terrains « dil hî » et « divant l’hî ».

1720, les héritiers de l’échevin Jacob relèvent « un champ d’une demie journée situé derrier le prez des Gottes tenant desseur aux héritiers Henry Richel et dessous à Jean Jacquet dudit Rogerÿ ; item dun petit morceau d’un demy quart de journée tenant au même lieu que desseur joindant desseur à Jean Jacquet et dessous à la veuve Antoine Delplanche » (1).

1722, Henry Piter et son épouse de Rogery vendent à Jean Baylhomme de Rogery, une pièce de pré « gisante au lieu dit les gottes, joindante à l’acquérant par desous et du desus à Jean Bietment », une autre au même lieu « joindante par embas à Henry Jacob et d’enhaut à vefve Piron Bastin de Rogere » (2).

1732, par partage Henry du Faz aura « un petit champ gisant dans le lieu nommez les gottes » (3).

1748, par partage, Marie-Marguerite veuve de Henry Bastin aura « le premier champs à Legotte, joindant d’enhaut à la veuve Claudiany » (4). 

1748, par partage, Catherine fille de Jean Bastin aura un pré « a les Gottes joindant desoub aux héritiers Jean Belhomme », un autre au même lieu « joindant desoub à Henry Bartholomé Paulus » (5).

1818, décl. de succ. Paul Remacle Jacquet : « un champ labourable au lieu dit Legotte » (6).

1820, décl. de succ. Jean-Michel Paulus : « une fange en lieu dit a Legotte » (6).

1822, décl. de suc. Marie-Barbe Burnay : une terre « en lieu dit al gotte » (6).



Sources :
L. LOMRY et P.-F. LOMRY « La Toponymie de la Commune de Bovigny », Annales de l’Institut Archéologique du Luxembourg, tome LXXVIII, 1947, p.77.
O. GRANDJEAN, manuscrit.
(1) CS.
(2) AP 341.

(3) AP.332.

(4) AP.94.

(5) AP.94.
(6) AESTH. E. et D. Houffalize, décl. de successions.

Aucun commentaire: