lundi 11 août 2008

« Byèritchamp »

1600 : « une pièce de terre située en bierichamps, joingnant du costé supérieur à Pirrotte Abinet et de l’inférieur à Michiel Jean Broune »
1617 : « un champs situé en Berichamps tenant pardessus aux héritiers Michiel Broune, pardessous à Denys de la Hestre »
1700 : « un champs en bierchamps »
1715 : « un quart de journée de terre en bierichamp tenant desseur au jeune Richelet dessoub à Antoine Renard du Sars »
1733 : « un champ au même finage (Rogery) en lieu appelé berichamp »
En 1947, les personnes âgées de Rogery situaient ce lieu-dit aux confins du « fond d’Claintchamps ».

1739, Henry Richel de Rogery cède à Françoise Jean Richel « une pièce de terre arrable scitué au lieu dit bierichamps fumage de Rogerez, joindant d’en haut aux héritiers Jean Bastin de Rogerê et dembas à Henrÿ François Jacob de Rogeré » (1).

1741, par partage Catherine, fille de Georis Collin aura « le champs ês Bierichamps » (2).

1748, par partage, Catherine fille de Jean Bastin aura « un champs ês Biery champ joindant dembas à Paul Remacle » (3).

1820, décl. de succ. Jean-Michel Paulus : « un champ labourable en lieu dit Bierichamp » (4).


Source :
L. LOMRY et P.-F. LOMRY « La Toponymie de la Commune de Bovigny », Annales de l’Institut Archéologique du Luxembourg, tome LXXVIII, 1947, p.42.
(1) AP.246.

(2) AP.286.

(3) AP.94.
(4) AESTH. E. et D. Houffalize, décl. de successions.

Aucun commentaire: