samedi 9 août 2008

« ozé plins ».

          L’espace boisé situé sur les premières pentes sud de la colline, même sur les deux côtés de la route Rogery-Beho et appartenant au domaine des Concessions.

Au cadastre : "so les plins", continuation de l'endroit ci-dessus.

mais également "so lès plènes", joignant au Nord des "Grands prés", à l'Ouest de "so les batches".

"d'zeu les plènes" vers le Nord de "so lès plènes".

Jean Nicolas Bohemois et Henry Nicolas Bohemois étaient entré en difficulté avec Baptiste Jacquet et ses frères et sœurs, concernant « le prez sur le plennes, joindant dessoub à Mr François Jacob et dessus à Henry Peter de Rogere ». Par accommodement du 19 janvier 1719, les Bohemois renoncèrent à toute prétention sur ce pré. François « Beney » agréa l’acte aux mêmes conditions que ses consors (1).

1720, les héritiers de l’échevin Jacob relèvent « un morceau de champ d’un quart de journée situé sur la pleine, joindant desseur à Henry Quelin » (2).

1741, par partage Henri, fils de Georis Collin aura « le champs sur les pleines » (3).

Sources :

L. LOMRY et P.-F. LOMRY « La Toponymie de la Commune de Bovigny », Annales de l’Institut Archéologique du Luxembourg, tome LXXVIII, 1947, p.102.
O. GRANDJEAN, manuscrit.

(1) AP 261.
(2) CS.
(3) AP.286.

Aucun commentaire: