samedi 9 août 2008

« so l’bî do molin ».

          Au cadastre : idem.
Situé entre « la grosse Hache » et « Dessous Lamerlé ».

1639 : « un pré gisant dessoubz le by du moulin de Givigny joindant du costé dudit Behoz à l’acquérant [Cloes Jonas de Behoz] et du costé du moulin susdit aux enfants de Jean de Beche de Rogery ».

Le moulin de Juvigny était situé entre Rogery, Bovigny, Courtil, Beho et Comanster. Il avait été réédifié et réparé vers 1600 par « Léonard Poncé d’Oderhange », qui occupait alors une ferme attenante.

Le dîmage de Juvigny, aux XVIe et XVIIe siècles, se partageait entre les habitants des agglomérations ci-dessus.

"a d'jivni" portion de prairies et fanges en face du château des Concessions vers le Nord de la rivière.



Sources :
L. LOMRY et P.-F. LOMRY « La Toponymie de la Commune de Bovigny », Annales de l’Institut Archéologique du Luxembourg, tome LXXVIII, 1947, p.36, 59/60.
O. GRANDJEAN, manuscrit.

Aucun commentaire: